-
1 dryly
adv сухо; холодноСинонимический ряд:1. dully (other) dully; dustily; insipidly; tediously; wearifully; wearisomely2. harshly (other) harshly; hoarsely; jarringly; raspingly; raucously; roughly; ruggedly; rustily; stridently; stridulously3. impassively (other) apathetically; impassively; phlegmatically; stoically; stolidly4. plainly (other) discreetly; modestly; plainly5. sourly (other) acidly; sourly; tartly6. teetotally (other) teetotally7. thirstily (other) thirstily -
2 bitterly
1. adv горько2. adv эмоц. -усил. сильно, очень3. adv злобно, ожесточённоСинонимический ряд:1. hard (other) acrimoniously; hard; hardly; keenly; rancorously; resentfully; sorely2. harshly (other) brutally; harshly -
3 hoarsely
adv хрипло, сипло; охрипшим голосомСинонимический ряд:1. gruffly (other) gruffly; huskily2. harshly (other) dryly; harshly; jarringly; raspingly; raucously; roughly; ruggedly; rustily; stridently; stridulously -
4 stridently
1. adv скрипуче, со скрипом; пронзительно2. adv кричаще, броскоСинонимический ряд:1. harshly (other) dryly; harshly; hoarsely; jarringly; raspingly; raucously; roughly; ruggedly; rustily; stridulously2. vociferously (other) blatantly; boisterously; clamorously; obstreperously; vociferously -
5 uncomfortably
1. adv неудобно2. adv неловко3. adv тревожноthe two countries are uncomfortably close to hostilities — вызывает тревогу то обстоятельство, что эти две страны близки к вооружённому столкновению
Синонимический ряд:harshly (other) harshly -
6 hardly
1. adv едва, насилу, еле; почти неI can hardly wait — жду не дождусь; жду с нетерпением
hardly ever — очень редко, почти никогда
hardly ever — почти никогда, очень редко
2. adv едва ли, вряд лиhardly … when — лишь только …, как
3. adv с трудом, с усилием, с напряжением; тяжело4. adv резко; сурово; жестоко; несправедливо5. adv уст. твёрдо, уверенноСинонимический ряд:1. barely (adj.) barely; scarcely2. hardly ever (adj.) hardly ever; occasionally; rarely3. harshly (adj.) cruelly; harshly; rigorously; rigourously; roughly; severely; unkindly4. barely (other) barely; by a hair's breadth; imperceptibly; infinitesimally; infrequently; just; merely; nearly; perceptibly; rarely; scarce; scarcely5. hard (other) arduously; badly; bitterly; burdensomely; difficultly; energetically; fiercely; firmly; forcefully; forcibly; frantically; frenziedly; furiously; hard; harshly; keenly; laboriously; madly; might and main; mightily; onerously; painfully; powerfully; rancorously; resentfully; rigorously; roughly; severely; solid; solidly; sorely; stormily; strongly; toilsomely; tumultuously; turbulently; vigorously; violently; wildlyАнтонимический ряд:frequently; fully -
7 grimly
1. adv жестоко, беспощадно, безжалостно2. adv сурово, неумолимо3. adv решительно4. adv неприятно; отталкивающе5. adv зловеще, ужасноСинонимический ряд:1. roughly (adj.) abruptly; bluntly; brutally; harshly; loudly; powerfully; roughly; rudely; sternly2. austerely (other) austerely; bleakly; hardly; harshly; stringently3. dourly (other) dourly; severely; sternly; unsmilingly4. fiercely (other) barbarously; cruelly; ferociously; fiercely; inhumanely; inhumanly; savagely; truculently; wolfishly5. gruesomely (other) gruesomely; hideously; horribly; horridly; horrifyingly; luridly; terribly; terrifyingly6. implacably (other) implacably; mercilessly; mortally; relentlessly; ruthlessly; unflinchingly; unrelentingly -
8 severely
1. adv строго, сурово2. adv тяжело, опасно3. adv сильно, тяжело4. adv сильно, чрезвычайно; значительно, существенно5. adv строго, просто6. adv скрупулёзноСинонимический ряд:1. seriously (adj.) brutally; critically; extremely; firmly; gravely; harshly; rigorously; seriously; strictly2. greatly (other) badly; gravely; greatly; intensely; seriously; very3. grimly (other) dourly; grimly; sternly; unsmilingly4. hard (other) hard; hardly; harshly; painfully; roughly5. rigorously (other) austerely; exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; strictly; stringently; tyrannically -
9 brutally
Синонимический ряд:1. roughly (adj.) abruptly; bluntly; grimly; harshly; loudly; powerfully; roughly; rudely; sternly2. bestially (other) bestially; brutishly; ferally; savagely; swinishly3. severely (other) bitterly; hardly; harshly; inclemently; intemperately; rigorously; ruggedly; severely -
10 cruelly
1. adv жестоко, безжалостно; бессердечно2. adv мучительноСинонимический ряд:1. harshly (adj.) hardly; harshly; rigorously; rigourously; roughly; severely; unkindly2. fiercely (other) barbarously; ferociously; fiercely; grimly; inhumanely; inhumanly; savagely; truculently; wolfishly3. mercilessly (other) heartlessly; mercilessly; pitilessly; ruthlessly; unmercifully; unpityingly -
11 badly
1. a predic разг. больной2. a predic разг. сожалеющийI felt badly about your leaving so soon — мне было жаль, что вы ушли так рано
3. a predic разг. грустный, подавленныйСинонимический ряд:1. amiss (other) afield; amiss; astray; awry; unfavorably; wrong2. awfully (other) awfully; dreadfully; grievously; seriously3. greatly (other) direly; greatly; intensely; severely; very4. hard (other) hard; hardly; harshly; painfully; rigorously; roughly5. immorally (other) evilly; immorally; iniquitously; sinfully; wickedly6. inadequately (other) inadequately; unacceptably; unsatisfactorily7. inauspiciously (other) adversely; inauspiciously; negatively; unfavourably; unfortunately; unluckily8. mischievously (other) mischievously; naughtily9. poorly (other) boorishly; carelessly; clumsily; crudely; inefficiently; negligently; poorly; weakly; wrongly10. unwell (other) critically; failing; feeble; ill; sickly; unwell -
12 hard
1. n твёрдая мощёная или бетонированная дорожкаhard page break — «твёрдая» граница страницы
hard copy — удобочитаемый, печатный или машинописный текст
2. n твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болотоhard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием
3. n звонкая монета4. n сл. каторгаimprisonment at hard labour — лишение свободы с каторжными работами; каторжные работы, каторга
5. n разг. прессованный табак6. a жёсткий, неприятный на ощупьa hard unwilling man — жёсткий, упрямый человек
7. a трудный, тяжёлый; требующий напряженияhard cases make bad law — трудные дела — плохая основа для законодательства, запутанные дела не могут служить прецедентом
8. a такой, с которым трудно; с трудом поддающийсяthings hard to imagine — вещи, которые трудно себе представить
9. a крепкий, закалённый, сильный10. a строгий, суровый; безжалостный, жестокий11. a тяжёлый, трудныйis hard — трудный; твердый
are hard — трудный; твердый
12. a тяжёлый, суровый, полный трудностей и лишений13. a суровый, холодный14. a резкий; грубый; неприятный15. a усердный, упорный; прилежный16. a не знающий удержу, усиленно предающийся17. a стойкий, устойчивыйhard fault — устойчивая неисправность; отказ
18. a спец. стойкий, не поддающийся биологическому распаду19. a звонкий20. a реальный; практичный, лишённый романтики; приземлённыйhard common sense — грубый практицизм; жёсткий рационализм
21. a жёсткий, частыйshe abbreviated so much that it was hard to understand her letters — она так часто сокращала слова, что её письма было трудно понимать
22. a крепко завязанный23. a амер. крепкий; алкогольный24. a разг. кислый, терпкий25. a спец. контрастныйhard light — фото, кино «жёсткий» свет
26. a густой, тягучий27. a физ. проникающий, жёсткий28. a фон. твёрдый29. a создающий привыканиеno hard feelings? — вы не обиделись?; вы не будете на меня обижаться?
hard knocks — удары судьбы; напасти, несчастья
he took some hard knocks — ему не везло; несчастья сваливались на него одно за другим
hard lines — незадача, невезение; полоса неудач
hard and fast — непоколебимый; твёрдый; жёсткий ; строго определённый; незыблемый, раз навсегда установленный
hard of hearing — тугоухий; тугой на ухо, глуховатый
30. adv сильно, интенсивно; энергичноextremely hard — настойчиво; энергичный
31. adv настойчиво, упорно; усердноhard sell — навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская реклама
32. adv твёрдо, крепко; накрепкоto hold hard — крепко держать или держаться, не отпускать
33. adv вкрутую34. adv тяжело, с трудомto take hard — принимать близко к сердцу; тяжело переживать
35. adv неумеренно, чрезмерноto drink hard — крепко выпивать; пить запоем
36. adv близко, на небольшом расстоянии; околоhard at hand — близко, рядом
hard by — близко; рядом
37. adv мор. круто, до отказаСинонимический ряд:1. actual (adj.) absolute; actual; factual; genuine; positive; sure-enough2. alcoholic (adj.) alcoholic; ardent; inebriating; intoxicating; spirituous; stimulating; strong3. arduous (adj.) arduous; difficile; exhausting; fatiguing; labored; operose; serious; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; uphill; wearisome4. complicated (adj.) complex; complicated; effortful; enigmatic; formidable; intricate; perplexing; puzzling5. cruel (adj.) cruel; grinding; oppressive; rough; stony; unmerciful; unrelenting; unsparing6. grim (adj.) austere; bitter; bleak; brutal; dour; grim; stringent7. hardy (adj.) casehardened; hardened; hardy; rugged; tough8. heavy (adj.) heavy; hefty9. insensible (adj.) anesthetic; bloodless; dull; impassible; insensate; insensible; insensitive; rocky10. intense (adj.) intense; powerful; violent11. intensive (adj.) blood-and-guts; deep; intensive; profound12. irrefutable (adj.) incontrovertible; irrefutable; undeniable13. realistic (adj.) down-to-earth; earthy; hard-boiled; hardheaded; hard-headed; matter-of-fact; objective; practic; practical; pragmatic; pragmatical; realistic; sober; tough-minded; unfantastic; unidealistic; unromantic; utilitarian14. severe (adj.) adamant; exacting; hard hearted; indifferent; intemperate; relentless; rigorous; severe15. shrewd (adj.) callous; shrewd; unsentimental; unsympathetic16. solid (adj.) adamantine; compact; firm; flinty; impenetrable; inflexible; resistant; resisting; rigid; solid17. stormy (adj.) inclement; stormy; tempestuous; vigorous; vigourous18. taxing (adj.) backbreaking; burdensome; demanding; difficult; knotty; laborious; onerous; taxing; trying; weighty19. unfriendly (adj.) harsh; unfriendly; unkind; unpleasant20. arduously (other) arduously; burdensomely; difficultly; laboriously; onerously; toilsomely21. assiduously (other) assiduously; dingdong; exhaustively; intensely; intensively; painstakingly; thoroughly; unremittingly22. badly (other) badly; gallingly; harshly; painfully; rigorously; roughly; severely; with difficulty23. bitterly (other) bitterly; keenly; rancorously; resentfully; sorely24. close (other) at close hand; close; near; nearby; nigh25. closely (other) closely; searchingly; sharply26. earnestly (other) earnestly; incessantly; intently27. energetically (other) energetically; forcefully; forcibly; hammer and tongs; might and main; mightily; powerfully; strongly; vigorously; with might and main28. fast (other) fast; firm; firmly; fixedly; hardly; solid; solidly; steadfastly; tight; tightly29. fiercely (other) fiercely; frantically; frenziedly; furiously; madly; stormily; tumultuously; turbulently; vigourously; violently; wildlyАнтонимический ряд:brittle; compassionate; delicate; ductile; easy; effeminate; elastic; fair; feeble; fluid; frail; gentle; impressible; intelligible; lenient; mild; simple; soft -
13 unkindly
1. a недоброжелательный, нелюбезный, неотзывчивый2. a суровый; неблагоприятный3. a неплодородный4. adv обидчивоdo not laugh at me or I should take it unkindly — не смейтесь надо мной, иначе я обижусь
5. adv недоброжелательно, нелюбезноСинонимический ряд:1. harshly (adj.) cruelly; hardly; harshly; rigorously; rigourously; roughly; severely2. thoughtlessly (other) carelessly; coldly; insensitively; thoughtlessly -
14 abruptly
1. adv внезапно, резко2. adv отрывистоСинонимический ряд:1. roughly (adj.) bluntly; brutally; grimly; harshly; loudly; powerfully; roughly; rudely; sternly2. angrily (other) angrily; annoyed; huffy; in a huff; insulted; offended; rudely3. curtly (other) bluntly; brusquely; curtly; gruffly; peremptorily; sharply; shortly; tersely4. short (other) asudden; forthwith; short; sudden5. suddenly (other) hastily; hurriedly; impetuously; precipitately; suddenly -
15 austerely
Синонимический ряд:1. acridly (other) acridly; bitterly; harshly; sharply2. modestly (other) modestly; plainly; simply; unostentatiously; unpretentiously3. rigorously (other) bleakly; exactingly; grimly; hardly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; severely; sternly; strictly; stringently; tyrannically -
16 loudly
1. adv громко; громогласно2. adv шумно3. adv кричаще, ярко; пёстроСинонимический ряд:1. roughly (adj.) abruptly; bluntly; brutally; grimly; harshly; powerfully; roughly; rudely; sternly2. gaudily (other) blatantly; brazenly; flashily; garishly; gaudily; glaringly; meretriciously; tawdrily3. piercingly (other) piercingly; roaringly4. vociferously (other) vociferously -
17 rigorously
1. adv строго2. adv точно3. adv суровоСинонимический ряд:1. austerely (other) austerely; exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; sternly; tyrannically2. hard (other) badly; hard; hardly; harshly; painfully; roughly; severely3. strictly (other) according to rule; authoritatively; by the book; formally; lawfully; legally; officially; strictly; stringently -
18 roughly
1. adv грубо; небрежно2. adv невежливо3. adv приблизительноСинонимический ряд:1. coarsely (other) aggressively; brutally; coarsely; cruelly; inhumanly; rudely; violently2. hard (other) badly; hard; hardly; harshly; painfully; rigorously; severely3. nearly (other) about; all but; almost; approximately; around; as good as; by guess; getting on for (British); in round numbers; just about; more or less; most; much; nearly; nigh; practically; round; rounded off; roundly; say; some; somewhere; virtually; well-nigh -
19 rudely
1. adv оскорбительно, нагло, грубо2. adv примитивно, топорно3. adv сильно; резко, внезапно4. adv приблизительно, грубоСинонимический ряд:1. roughly (adj.) abruptly; bluntly; brutally; grimly; harshly; loudly; powerfully; roughly; sternly2. angrily (other) abruptly; angrily; annoyed; huffy; in a huff; insulted; offended3. discourteously (other) discourteously; impertinently; impolitely; ungraciously; unmannerly4. nearly (other) about; all but; almost; approximately; as good as; just about; more or less; most; much; nearly; nigh; practically; roughly; round; roundly; say; some; somewhere; well-nigh -
20 stringently
1. adv строго; точно2. adv настоятельноСинонимический ряд:1. grimly (other) austerely; bleakly; grimly; hardly; harshly; severely2. rigorously (other) exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; sternly; tyrannically3. strictly (other) according to rule; authoritatively; by the book; formally; lawfully; legally; officially; rigidly; strictly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Other People's Money And How the Bankers Use It — (1914) is a collection of essays written by Louis Brandeis first published as a book in 1914, and reissued in 1933. Contents 1 Contents 2 Synopsis 3 Significance 4 See … Wikipedia
Other People's Money and How the Bankers Use It — is a collection of essays written by Louis Brandeis published as a book in 1914. The book attacked the use of investment funds to promote the consolidation of various industries under the control of a small number of corporations, which Brandeis… … Wikipedia
Metroid: Other M — Metroid: Other M … Wikipedia
Uprising in Plzeň (1953) — During May 31 June 2 1953 workers in the city of Plzeň, Czechoslovakia revolted in violent protest against currency reform and politics of Communist Party of Czechoslovakia. Estimated number of casualties is around 70 80. Background After… … Wikipedia
Islamic fundamentalism in Iran — The history of fundamentalist Islam in Iran (or History of Principle ism) covers the history of Islamic revivalism and the rise of political Islam in modern Iran. Today, there are basically three types of Islam in Iran: traditionalism, modernism … Wikipedia
Criticism of the Roman Catholic Church — subsumes critical observations made about the current or historical Roman Catholic Church, in its actions, teachings, omissions, structure, or nature; theological disagreements would be covered on a denominational basis. Criticisms may regard the … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Roman Catholicism — the faith, practice, and system of government of the Roman Catholic Church. [1815 25] * * * Largest single Christian denomination in the world, with some one billion members, or about 18% of the world s population. The Roman Catholic church has… … Universalium
South Africa — Republic of, a country in S Africa; member of the Commonwealth of Nations until 1961. 42,327,458; 472,000 sq. mi. (1,222,480 sq. km). Capitals: Pretoria and Cape Town. Formerly, Union of South Africa. * * * South Africa Introduction South Africa… … Universalium
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium